童年的時候已經在電視上看飄色這種有趣的傳統節日,其中有兩個項目特別有趣,一個是搶包山,而另一是飄色。
一台飄色由「色櫃」、「色芯」及「色梗」組成。色櫃是鑲嵌鐵架的櫃,像一個流動的表演平台,其上設有色梗(鐵架)來支撐色芯(表演的小朋友)。色櫃移動時,在色梗上的色芯有如飄浮在空中,故稱「飄色」。
這次我的作品內的飄色主角,採用了西遊記內的孫吾空,我收用金鋼棒駕空整個人偶,像飄色的人物飄浮空中,再借用一張傳統設計的竹製椅子,擺放上一座金字塔式包山,最後,加入一塊香港舊式坑渠蓋,乘托整個非遺作品,就好像整個作品走在大街上巡遊。
Winson Ma x 飄色製作技藝
大聖Jungle 玩飄色!
飄色製作技藝
飄色製作技藝是香港重要的非物質文化遺產之一,亦是香港最具代表性的民俗活動之一,特別體現在長洲太平清醮這個傳統節慶中。飄色由三部份組成:「色櫃」(底層的鑲嵌鐵架大木箱,作為流動舞台)、「色芯」(站立小孩飾演的角色)和「色梗」(支撐「色芯」的鐵支架)。製作飄色需要精心設計和超卓的手工,製作出巧妙修飾的隱藏支架,突顯表演效果,以小孩扮成神話人物、歷史角色、或諷刺時弊的風頭人物,隱藏支架造成小孩有淩空飄起的視覺效果,帶給觀眾有新奇妙絕的感覺,往往成為巡遊中的焦點。
Winson Ma
2021年獲得了「英國每日郵報」被選為2021年度國際100位有影響力的潮流藝術家
2000年創立鐵人兄弟品牌,及後在2005年12月成立猿創作,現以個人創作品牌發展,亦同時間以自家創作figure授權不同海內外品牌及商場合作。
Winson作品展出地方包括國內、香港、台灣、新加坡、馬來西亞、日本、英國及美國,作品亦獲得多個不同類別的獎項。